Статьи и инструкции

Здесь Вы можете скачать полезную информацию 

  • Каталоги мотозапчастей
  • Гарантийные обязательства
    • Гарантийный период на мототехнику «PATRON» исчисляется с даты продажи конечному покупателю (потребителю). 
      Сроки действия гарантийных обязательств для мототехники «PATRON» представлены в таблице 1. 
      Гарантийные обязательства действуют в течение указанных в таблице 1 сроков, при условии, что пробег (для техники, оборудованной одометром) или наработка (для техники, не оборудованной одометром) не превышает гарантийную величину, установленную для данного вида техники, в зависимости от того что наступит ранее.                 

      Таблица 1. Сроки действия гарантийных обязательств для мототехники «PATRON» 


                                                           
                                                Вид мототехники
       Гарантийный 
       пробег,
       
       км   

      Гарантийная 
      наработка, 
      час* 

       Гарантийный 
       
      срок, 
       мес. 

         Мотоциклы и скутеры** с рабочим объемом двигателя менее 50  см3 (мопеды)

             2000         50         12
       
         Мотоциклы** с рабочим объемом двигателя свыше 50 см3

             3000 
               - 
               12

         Мотовездеходы** с рабочим объемом двигателя до 150 см3 

       
         Двигатель

             600          
               40 
                6

         Экипажная часть и трансмиссия

             300 
               20 
                3

         Мотовездеходы** с рабочим объемом двигателя свыше 150 см3


         Двигатель

             1000         60          12

         Экипажная часть и трансмиссия

             300          20           3



      *
         Для изделий, не оборудованных одометром (прибором для определения пройденного пути); 
      ** Гарантия не распространяется на мотоциклы, скутеры, мотовездеходы и квадроциклы, используемые в спортивных и коммерческих целях. 

      Примечание: 
      1  «Личное использование» подразумевает использование для удовлетворения потребностей владельца исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. 
      2  «Коммерческая эксплуатация» подразумевает использование в качестве технологического транспорта,а также для проката, обучения вождению и других целей, связанных с осуществлением предпринимательской деятельности и не являющимся личным использованием.               

      Условия гарантии

      Производитель гарантирует исправность изделия в целом, а также нормальную работу его отдельных агрегатов, механизмов и деталей в гарантийный период при условии проведения дилером (продавцом) предпродажной подготовки в полном объеме и неукоснительного соблюдения потребителем требований Руководства по эксплуатации. 

      В случае обнаружения во время гарантийного периода дефектов деталей, узлов и агрегатов, возникших по вине производителя, «ПАТРОН-МОТО» обязуется провести их замену при соблюдении следующих условий: 

      1. Изделие имеет подлинные идентификационные знаки производителя, совпадающие с внесенными в раздел «Информация об изделии» руководстве по гарантии "Сервисная книжка".                 

      2. Эксплуатация и периодическое обслуживание изделия проводились в строгом соответствии с рекомендациями изготовителя, изложенными в Руководстве по эксплуатации. 

      3. Предпродажная подготовка и периодическое обслуживание изделия выполнялись официальным дилером (продавцом) «ПАТРОН-МОТО» или уполномоченной сервисной станцией с обязательным внесением соответствующих отметок в Сервисную книжку. 

      4. Представители технических служб «ПАТРОН-МОТО» и официального дилера (продавца) признают, что возникшая неисправность явилась результатом дефекта материала или некачественного изготовления и сборки и принимают решение о способе устранения гарантийного дефекта. 

      5. Дефектные компоненты после замены их на качественные, по гарантии, 
      являются собственностью «ПАТРОН-МОТО» и подлежат возврату.  

    • 6. В случае повторной продажи техники в течение гарантийного периода право на оставшийся срок гарантии передается от первого покупателя последующему при условии соблюдения требований, изложенных в п. 1-3. 

      Ограничения по гарантии

      1 Гарантийные обязательства «ПАТРОН-МОТО»ограничены только дефектами производственного характера и не распространяются на следующие случаи: 

      1.1 Использование изделия в спортивных целях и целях связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, не являющихся личным использованием.                 

      1.2 Установка на изделие дополнительного оборудования и компонентов, не предусмотренных конструкцией и не одобренных изготовителем. 

      1.3 Использование для предшествующих ремонтов не оригинальных запасных частей, повлекших возникновение неисправности. 

      1.4 Применение топлива, смазочных материалов и технических жидкостей, не соответствующих по характеристикам рекомендованным изготовителем. 

      1.5 Небрежное обращение или использование техники не по назначению. 

      1.6 Нарушение правил и рекомендаций изготовителя, изложенных в Руководстве по эксплуатации. 

      1.7 Отсутствие или несвоевременное выполнение планового технического обслуживания. 

      1.8 Выполнение технического обслуживания и ремонта не специалистами уполномоченной дилером (продавцом) сервисной станции. 

      1.9 Изменение конструкции (модификация) изделия или его компонентов, нарушение регулировок. 

      1.10 Изменение цвета, снижение качества лакокрасочного покрытия вследствие атмосферного воздействия или естественного износа. 

      1.11 Любые механические повреждения, полученные после передачи изделия покупателю (потребителю) или уполномоченому им лицу, в том числе в результате действий третьих лиц, аварии, столкновения, падения или стихийного бедствия.

      1.12 Идентификационные номера рамы и двигателя повреждены, удалены или не соответствуют указанным в Сервисной книжке. 

      1.13 Использование изделия для обучения навыкам управления, равно как и его эксплуатация водителем без соответствующей квалификации (не имеющим водительского удостоверения соответствующей категории, предписанной действующим законодательством РФ для данного транспортного средства). 

      1.14 Эксплуатация изделия без регистрации его в государственных органах регистрации транспортных средств (за исключением той категории транспортных средств, регистрация которых не предусмотрена законодательством РФ). 

      2  Независимо от пробега и срока эксплуатации изделия владелец оплачивает выполнение следующих работ и приобретение необходимых материалов, компонентов и запасных частей: 

      2.1  Регулировки, настройки (промывка, очистка от отложений, регулировка систем и компонентов двигателя, регулировка тормозов, натяжения цепи, направления светового потока фар) и другое периодическое обслуживание изделия. 

      2.2  Замена в следствие естественного износа или в процессе периодического обслуживания смазок, тормозной и охлаждающей жидкости, а также других компонентов изделия, относящихся к расходным материалам и (или), имеющих ограниченные (зависящие от условий) сроки эксплуатации, такие как шины и камеры, аккумуляторы, свечи зажигания, лампы, элементы воздушного, масляного и топливного фильтров, тормозные колодки, элементы сцепления, приводные цепи и ремни, ведущие и ведомые звезды, приводные троса, колесные ободья, предохранители, прокладки и пластмассовые изделия. 

      2.3  Замена системы противоугонной сигнализации, являющейся дополнительной опцией, на которую не распространяются гарантийные обязательства производителя. 

      Ответственность владельца

      В течение гарантийного периода владелец имеет право на бесплатное устранение дилером (продавцом) или уполномоченной сервисной станцией дефекта, признанного производителем гарантийным. 

      1  Владелец обязан предоставить дилеру (продавцу) или ответственному лицу уполномоченной сервисной станции "Сервисную книжку" при каждом обращении для обслуживания и ремонта изделия. 

      2  Владелец несет ответственность за соблюдение правил эксплуатации, содержание изделия и своевременное прохождение периодического технического обслуживания в соответствии с указаниями Руководства по эксплуатации. 

      3  Владелец оплачивает расходы по периодическому обслуживанию изделия, а также в случаях, предусмотренных в пунктах 1.1 и 1.2 раздела "Ограничения по гарантии". 

      4  При выявлении неисправности в гарантийный период владелец должен прекратить эксплуатацию и доставить изделие дилеру (продавцу) или на уполномоченную сервисную станцию в течение 10 дней после обнаружения дефекта. 

      5  Доставка мототехники дилеру (продавцу) или на уполномоченную сервисную станцию осуществляется владельцем. 

      6  Владелец оплачивает расходы по демонтажу/монтажу агрегатов и диагностике систем предполагаемого гарантийного дефекта изделия в случае признания дефекта не гарантийным. 
  • Взаимозаменяемость свечей зажигания
    • Модели 

      Производитель и марка свечи 

      LD

      NGK

      BOSCH

      Traffik 50

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Clever 50

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      King 50

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Scaner 50

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Leo 125

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Major 150

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Country 250

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Scaner 110

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Scaner 150

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Joker 50,150

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Folly 50

      A7TC/A7RTC

      C7HSA/CR7HSA

      U4AC/UR4AC

      Simpler 125

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150) D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Tribute 125

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Aero 125

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Hobo 125

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Strike 200

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Scaner 200

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Scaner 250

      D8TC (t ≥150)

      D7TC (t ≤150)

      D8EA/ DR8EA (t ≥150)

      D7EA/ DR7EA (t ≤150)

      X5DC (t ≥150)

      X6DC (t ≤150)

      Active 50

      E7TC (t ≥150)

      E6TC (t ≤150)

      BP7HS (t ≥150)

      BP6HS (t ≤150)

      W6BC (t ≥150)

      W7BC (t ≤150)

      Shark 50

      E7TC (t ≥150)

      E6TC (t ≤150)

      BP7HS (t ≥150)

      BP6HS (t ≤150)

      W6BC (t ≥150)

      W7BC (t ≤150)

      Dinamit 50

      E7TC (t ≥150)

      E6TC (t ≤150)

      BP7HS (t ≥150)

      BP6HS (t ≤150)

      W6BC (t ≥150)

      W7BC (t ≤150)

  • Размеры ремней вариатора Patron
    • скутеры Patron Traffic 50, Patron Clever 50, Patron Folly 50, Patron Sparrow 50 - 18 х 669 х 30 

      скутер Patron Robot 50, Patron Stilet 50, Patron Joker 50, Patron Grand 50 - 17,5 x 729 x 30 

      скутеры Patron Shark 50, Patron Dinamit 50 - 17 x 788 x 28 

      скутер Patron Leo 125, Patron LeoN 125, мотовездеход Scaner 150 - 20 x 743 x 30 

      скутеры Patron Shark 125, Patron Dinamit 125, Patron Joker 150, Patron Major 150, Patron Grand 150 - 20 х 835 х 30 
  • Регулировка зазоров клапанов
    • Регулировку зазоров клапанов проводите на холодном двигателе.

      1. Снимите крышку головки цилиндра, заглушку контрольного отверстия (рис. поз. 1), крышку генератора (рис. поз. 2), свечу зажигания.

      2. Медленно поворачивайте ротор генератора (маховик) против часовой стрелки, пока отметка Т на маховике, видимая через контрольное отверстие (рис. поз. 1), не совпадет с меткой, выполненной в виде паза на резьбовой поверхности контрольного отверстия.

      3. Поверните маховик по часовой стрелке примерно на четверть оборота, плотно зажмите пальцем руки свечное отверстие головки цилиндра и энергично поверните маховик против часовой стрелки в исходное положение (до совмещения меток). Если при этом давление в цилиндре резко возрастет, что приведет к прорыву воздуха между свечным отверстием и пальцем, то это означает, что механизм газораспределения находится в положении, соответствующем такту сжатия и можно приступать к регулировке зазоров клапанов. Если же повышения давления в цилиндре при повороте маховика не ощущается необходимо повернуть маховик против часовой стрелки на полный оборот и повторить описанную процедуру.

      4. Совместив на такте сжатия метки на маховике и картере, проверьте при помощи пластинчатого щупа зазоры между регулировочными винтами коромысел и торцами стержней клапанов. Нормальный конструктивный зазор – 0,06-0,08 мм для впускного и выпускного клапанов. В случае необходимости отрегулируйте зазоры поворотом регулировочных винтов, предварительно ослабив контргайки. По окончании регулировки зазоров затяните контргайки и проверьте зазоры еще раз.
  • Рекомендации по выбору и уходу за мотошлемом
    • Мотошлем предназначен для защиты головы водителей и пассажиров мототранспортных средств от ударов при дорожно-транспортных происшествиях.

      Выбор модели шлема

      В зависимости от предполагаемого использования существуют следующие типы шлемов:  

      - ОТКРЫТЫЙ (JET). Шлем закрывает голову и подбородок остается открытым. Рекомендуется для езды по городу .        

      - ИНТЕГРАЛ (INTEGRAL). Полностью закрывает и защищает голову и область подбородка . Включает откидывающийся визор (защитное стекло).

      - МОДУЛЯР (MODULAR). Разновидность закрытого шлема ИНТЕГРАЛ с откидывающейся подбородочной дугой.

      - КРОССОВЫЙ (CROSS). Разновидность шлема-интеграла для кроссовых гонок и езды по пересечённой местности с высокой степенью защиты. Подбородочная дуга усилена и выдвинута вперед для облегчения дыхания. Для защиты лица от летящих из-под колес камней устанавливается длинный козырек. У большинства моделей визор отсутствует, шлем используется только в комплекте с защитными очками. Имеется модель со встроенным визором.

      Выбор размера шлема

      Правильный выбор размера – гарантия Вашей безопасности и комфорта.

      Чтобы выбрать размер шлема, измерьте окружность головы  по линии бровей. Теперь сопоставьте полученный результат с размерами шлемов, которые указаны в таблице ниже. Каждому размеру шлема соответствует определенная длина окружности головы в сантиметрах. Ниже размещена таблица соответствия размеров шлемов длине окружности головы.

      Обозначение размера шлема

      Окружность головы,  см.

      YS

      49-50

      YM

      51-52

      YL

      53-54

      XS

      52-53

      S

      54-55

      M

      56-57

      L

      58-59

      XL

      60-61

      XXL

      62-63

       

      Найдите нужный размер в магазине. Перед покупкой померяйте шлем, чтобы проверить, подходит ли он к форме вашего лица и не жмет ли где-либо. Правильно застегнув шлем, покрутите головой в стороны, поднимите и опустите вверх-вниз, чтобы убедиться, что шлем не сдвигается, и не уменьшается зона обзора. Если застёгнутый на ремень у подбородка шлем  легко перемещается по голове  при её вращении, значит он слишком большой для Вас.  В этом случае шлем необходимо заменить.

      Не покупайте шлем, бывший в употреблении. В этом случае вы не будете знать наверняка, не подвергался ли он сильному удару, который повлиял на составные части, отвечающие за безопасность, хотя шлем не имеет видимых повреждений.  

      Уход за шлемом

      Для очистки шлема используйте мягкую ткань и мягкий мыльный раствор, будьте внимательны при очистке визора, чтобы не поцарапать его.

      Никогда не протирайте визор сухой тканью. Пыль, грязь и следы насекомых удаляйте под проточной водой или обильно смоченной салфектой.

      Внутреннюю поверхность и съемные детали промойте водой с мылом, ополосните и дайте воде стечь и аккуратно отложите, не выкручивая. 

      Для удобства и во избежание повреждений внутренней части шлема рекомендуется при надевании шлема на голову следовать следующей инструкции:

      - возьмите в левую руку левый подбородочный ремень, в правую руку – правый.

      - оттяните ремни наружу.

      - аккуратно наденьте шлем, начиная с макушки головы, плавно опуская его глубже на голову.

      Шлем сконструирован таким образом, чтобы поглощать энергию от удара, которая может стать причиной повреждения внутренних частей. Таким образом, шлем, который в период эксплуатации получил повреждение от сильного удара, должен быть заменен, даже если данное повреждение не заметно. Такой шлем не может гарантировать максимальную защиту, поэтому рекомендуется менять шлем раз в 5 лет. Визор следует менять при появлении царапин, затрудняющих обзор.

      Не подвергайте шлем воздействию краски, клеящих составов, бензина или других растворителей (в т.ч. аэрозолей, содержащих растворители), так как это может отрицательно повлиять на характеристики безопасности шлема.

      Не подвергайте без необходимости корпус шлема и внутреннюю оснастку механическому воздействию, способному причинить повреждения: во время движения не держите шлем в подвешенном к мотоциклу или скутеру виде, не помещайте на зеркало обзора, и т.д.

      Не подвергайте шлем воздействию источников тепла или химических паров.

      Не изменяйте конструкцию и не снимайте какие-либо составные части шлема. Все шлемы разработаны и изготовлены как комплексное изделие для обеспечения безопасности пользователя. 

      Если Вы хотите нанести наклейки на ваш шлем, убедитесь, что они подходят для материала, из которого сделан шлем. Если после удаления наклеек останутся следы клея, можно удалить их с помощью спирта и почистить поверхность водой с нейтральным мылом.

  • Электросхемы
  • Список необходимых документов для регистрации мототранспортного средства

      1. Для регистрации мототранспортного средства собственники или владельцы представляют следующие документы: 

    • а) Заявление о регистрации нового или бывшего в употреблении транспортного средства;
    • б) документ, удостоверяющий личность гражданина обратившегося за совершением регистрационных действий. При отсутствии в паспорте записей о регистрации по месту жительства представляется также документ, подтверждающий регистрацию по месту пребывания;
    • в) документ, удостоверяющий полномочия гражданина представлять интересы собственника (владельца) транспортного средства при совершении регистрационных действий;
    • г) документ об оплате государственной пошлины за выдачу свидетельства о регистрации и выдачу регистрационных знаков мототранспортных средств;
    • д) регистрационный документ и (или) паспорт транспортного средства, если он выдавался;
    • е) Транспортное средство или акт осмотра транспортного средства. Срок действия акта технического осмотра - 20 суток;
    • ж) документы, удостоверяющие право собственности на транспортное средство. (Договор купли-продажи, мены, дарения и другие договоры в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации или иной документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство);
    • документы, выдаваемые таможенными органами на транспортные средства, номерные агрегаты, ввезенные на территорию Российской Федерации;
    • заключенный в установленном порядке договор (купли-продажи, мены, дарения и другие договоры в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации) или иной документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство, (номерной агрегат);
    • решения судов, судебные приказы, постановления органов принудительного исполнения по исполнению судебных актов;
    • з) Страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности собственника мототранспортного средства;
    • и) регистрационные знаки транспортных средств или регистрационные знаки "ТРАНЗИТ" (если они выдавались), а также регистрационные документы и регистрационные номера государств регистрации транспортных средств, ввезенных на территорию Российской Федерации, в случаях, установленных Административным регламентом;
    • к) свидетельство о соответствии конструкции транспортного средства требованиям безопасности в случаях изменения регистрационных данных в связи с изменением конструкции транспортного средства.
  • Инструкции по замене визора мотошлемов SHIRO
  • Инструкция по обслуживанию цепи мотоцикла
  • Гелевые аккумуляторы RED ENERGY